-
1 tomato pureé
s.concentrado de tomate, pasta de tomate, puré de tomate. -
2 purée
'pjuərei, ]( American) pju'rei(any of several types of food made into a soft pulp: tomato purée.) purépurée n purétr['pjʊəreɪ]1 puré nombre masculino1 hacer un puré depuree n: puré mn.• puré s.m.
I
purée pjʊ'reɪ, 'pjʊəreɪ mass & count noun puré mtomato puree — concentrado m or extracto m or puré m de tomate
II
['pjʊǝreɪ]N (Culin) puré mapple purée — puré m de manzana
tomato purée — puré m de tomate, concentrado m de tomate
* * *
I
purée [pjʊ'reɪ, 'pjʊəreɪ] mass & count noun puré mtomato puree — concentrado m or extracto m or puré m de tomate
II
-
3 tomato
American - tomatoes; noun1) (a type of fleshy, juicy fruit, usually red, used in salads, sauces etc: We had a salad of lettuce, tomatoes and cucumbers; (also adjective) tomato sauce.) tomate2) (the plant which bears these.) tomateratomato n tomatetr[tə'mɑːtəʊ, SMALLʊʃ/SMALL tə'meɪtəʊ]1 tomate nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtomato plant tomateran.• tomate s.m.tə'meɪtəʊ, tə'mɑːtəʊa) ( fruit) tomate m or (Méx) jitomate m; (before n)tomato sauce/soup — salsa f/sopa f de tomate or (Méx) de jitomate
b) tomato (plant) tomatera f, tomate m, jitomate m (Méx)[tǝ'mɑːtǝʊ] (US) [ˌtǝ'meɪtǝʊ]1.N(pl tomatoes) (=fruit) tomate m, jitomate m (Mex); (=plant) tomatera f2.CPDtomato juice N — jugo m de tomate
tomato ketchup N — salsa f de tomate, ketchup m
tomato paste N — = tomato purée
tomato plant N — tomatera f
tomato purée N — puré m de tomate, concentrado m de tomate
= tomato ketchuptomato sauce N — salsa f de tomate (Brit) (in bottle, sachet)
tomato soup N — sopa f de tomate
* * *[tə'meɪtəʊ, tə'mɑːtəʊ]a) ( fruit) tomate m or (Méx) jitomate m; (before n)tomato sauce/soup — salsa f/sopa f de tomate or (Méx) de jitomate
b) tomato (plant) tomatera f, tomate m, jitomate m (Méx) -
4 pure
'pjuə1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) puro2) (clean, especially morally: pure thoughts.) puro3) (complete; absolute: a pure accident.) puro, completo4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) límpido•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple
pure adj puro
puré sustantivo masculino: puré de tomates tomato purée o paste; puré de papas or (Esp) patatas mashed o creamed potatoes
puré m Culin purée, thick soup
puré de patatas, mashed potatoes Locuciones: estar hecho puré, to be exhausted o familiar to be knackered ' puré' also found in these entries: Spanish: candorosa - candoroso - castiza - castizo - comerse - grumosa - grumoso - impoluta - impoluto - lana - ley - liofilizar - mera - mero - pura - puro - simple - aplastar - carambola - conjetura - mancha English: banger - cream - crisps - mash - potato chips - pure - soup - conjecture - croquette - puree - racially - sheer - solidtr['pjʊəSMALLr/SMALL]1 (gen) puro,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpure and simple puro,-a y simplepure new wool pura lana virgenadj.• acendrado, -a adj.• castizo, -a adj.• casto, -a adj.• fino, -a adj.• genuino, -a adj.• honesto, -a adj.• incorrupto, -a adj.• limpio, -a adj.• lirondo, -a adj.• mondo, -a adj.• neto, -a adj.• puro, -a adj.• terso, -a adj.pjʊr, pjʊə(r)a) ( unmixed) puroit's negligence pure and simple — se trata de negligencia, lisa or simple y llanamente
b) ( not applied) (before n) <science/mathematics> puro[pjʊǝ(r)]1. ADJ(compar purer) (superl purest)1) (=unadulterated) [wool, alcohol, substance] puro; [silk] naturalit's blackmail, pure and simple — esto es chantaje, lisa y llanamente
2) (=clean, clear) [air, water, sound, light] puro3) (=sheer) [pleasure, luck, coincidence, speculation] puro4) (=theoretical) puro5) (=virgin, blameless) puropure in or of heart — liter limpio de corazón
2.CPDPUREpure vowel N — vocal f simple
Position of "puro"
You should generally put p uro after the noun when you mean pure in the sense of "uncontaminated" or "unadulterated" and before the noun in the sense of "sheer" or "plain":
... pure olive oil...... aceite puro de oliva...
It's pure coincidence Es pura coincidencia For further uses and examples, see main entry* * *[pjʊr, pjʊə(r)]a) ( unmixed) puroit's negligence pure and simple — se trata de negligencia, lisa or simple y llanamente
b) ( not applied) (before n) <science/mathematics> puro -
5 tomate
tomate sustantivo masculino tomato;◊ estar/ponerse (colorado) como un tomate ( de vergüenza) to be/turn as red as a beet (AmE), to be/go as red as a beetroot (BrE);( por el sol) to be/turn as red as a lobster
tomate sustantivo masculino
1 tomato
2 (salsa) tomato sauce
3 fam (agujero en una prenda de punto) tengo un tomate en el calcetín, I've got a hole in my sock
4 familiar (situación confusa, lío) vaya tomate se armó cuando se pelearon, there was a real to-do when they had that fight Locuciones: ponerse como un tomate, to blush, go as red as a beetroot ' tomate' also found in these entries: Spanish: colorada - colorado - reventarse - roja - rojo - tiempo - concentrado - jugo - pepita - refrito - salsa English: baked beans - bean - BLT - hole - tomato - French - ketchup - puree - really - time
См. также в других словарях:
Tomato purée — The definitions of tomato purée vary between regions. In the USA Tomato purée is a processed food product, usually consisting of only tomatoes, but can also be found in pre seasoned form. It differs from tomato sauce or tomato paste in… … Wikipedia
tomato purée — noun a concentrated sauce (sold in tins or tubes) made from mashed tomatoes. Normally I just put tomato purée on my pizza, but today I made my own tomato sauce. It was delicious … Wiktionary
Tomato juice — is a juice made from squeezed tomatoes. It is usually used as a beverage, either plain or in cocktails such as a Bloody Mary. HistoryTomato juice is said to have been served first in 1917 by noted chef Louis Perrin at the French Lick Springs… … Wikipedia
Purée — and (more rarely) mash are general terms for food, usually vegetables or legumes, that have been ground, pressed, and/or strained to the consistency of a soft paste or thick liquid. Purées of specific foods are often known by specific names, e.g … Wikipedia
Tomato (disambiguation) — Tomato may refer to: *Tomato, the plant or its edible brightly colored (usually red) fruit *Tomato (company), an art design collective co founded at the turn of the 90 s *Tomato Firmware, free firmware for Broadcom based wireless routers like the … Wikipedia
Tomato paste — is a thick paste made from ripened tomatoes with skin and seeds removed. Originally it was an artisan product that is still made the traditional way in parts of Sicily and Southern Italy. The artisan product is made by spreading out a much… … Wikipedia
tomato paste — tomato puree that is used in cooking … English contemporary dictionary
Tomato — For other uses, see Tomato (disambiguation). Tomato … Wikipedia
Tomato sauce — This article is about the sauces often used with pasta. In some countries, tomato sauce is also used to refer to the condiment ketchup. A tomato sauce is any of a very large number of sauces made primarily out of tomatoes, usually to be served as … Wikipedia
puree — пюре fruit puree concentrate концентрат плодово ягодного пюре dried fruit puree сухое плодово ягодное пюре light tomato puree жидкое томатное пюре heavy tomato puree густое томатное пюре potato puree картофельное пюре … English-Russian travelling dictionary
puree — pu|ree purée [ˈpjuəreı US pjuˈreı] v [T] [Date: 1700 1800; : French; Origin: purée, from purer to make pure , from Latin purus; PURE] if you purée food, you crush it so that it is almost liquid ▪ Use a processor to puree the apricots. ▪ puréed… … Dictionary of contemporary English